ทำไม? ฝึกภาษาอังกฤษจากการดูหนังเห็นผลกว่าฝึกหัดจากการอ่านหนังสือ

Netflix,บาทละ

>ดูหนังออนไลน์ ดูหนังผ่านเน็ต อยู่บ้านก็สามารถฝึกภาษาอังกฤษสำเร็จกว่า ฝึกฝนจากหนังสือนะ เพราะเหตุใด รู้มั้ย เวลาพวกเราเรียนหรือฝึกภาษาอังกฤษจากการอ่านหนังสือ พอเพียงอ่านไปครู่หนึ่งเราก็อาจรู้สึกเบื่อ แล้วมันจะมีทางไหนที่ทำให้เราทำความเข้าใจได้อย่างไม่เบื่อบ้าง หนึ่งในนั้นคือการดูหนังยังไงล่ะ การฝึกหัดภาษาอังกฤษจากการดูหนังยอดเยี่ยมในวิธีที่จะทำให้ภาษาอังกฤษพวกเราก้าวหน้าแบบกก้าวกระกระโดด การดูหนัง มันก็สนุกสนานอยู่แล้ว และมันจะดีมากถ้าเราสนุกสนานไปด้วยศึกษาภาษาอังกฤษไปด้วย แล้วก็นี่เป็นเหตุผล ที่ทำไมการฝึกฝนภาษาอังกฤษจากหนัง ถึงสำเร็จกว่า การฝึกฝนจากหนังสือ เหตุผลเหล่านั้น มีอะไรบ้าง มาดูกัน1. เพราะการดูหนังมันสนุกกว่าการศึกษาไปพร้อมๆกับความสนุก ย่อมดีมากกว่าเรียนรู้แบบน่ารำคาญเสมอ ยิ่งถ้าได้ดูหนังที่ชอบแล้วด้วย ชนิดที่แบบนึกออกทุกอารมณ์รวมทั้งคำกล่าว ก็ยิ่งทำความเข้าใจได้เร็ว และทำให้เราจำแบบอย่างประโยคได้ว่า อารมณ์แบบงี้ เราเอาคำบอกเล่าโก้เก๋ๆแบบนี้มาบอกได้นะ การดูหนังที่บันเทิงใจและตัวเองชอบ จะช่วยให้เราศึกษาได้เร็วขึ้นจริงๆเมื่อเทียบกับการอ่านหนังสือ2. ได้คำคม/คำบอกเล่านำไปใช้ได้ต่อแบบโก้ๆรวมทั้งนึกออกแน่ๆหนังหลายๆเรื่องมักจะมีคำคม รวมทั้งให้ข้อคิดกับเราเสมอ เราสามารถเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากคำคมเหล่านั้นได้ หรือนำคำคมพวกนั้น มาดัดแปลงกับชีวิตประจำวันพวกเราก็ยังได้ อย่างเช่น ถ้าเกิดคนใดกันแน่เคยมองเรื่อง Spider Man และถูกใจเรื่องนี้ อาจไม่มีใครไม่รู้จัก คำคมคำนี้ สามารถเอาคำคมนี้ไปใช้กล่าวในระหว่างที่ต้องรับผิดชอบงานอะไรที่มันใหญ่มหึมาได้ ฮ่าๆ“With great power comes great responsibility”“อำนาจที่ยิ่งใหญ่ มากับความรับผิดชอบที่ใหญ่ยิ่ง”หรือหนังเรื่อง Fast & Furious 6 ก็ได้แง่คิดและก็คำคมมา“Every man has to have a code”“เป็นลูกผู้ชายจำเป็นที่จะต้องมีแนวทาง”3. ภาษาในหนัง คือ ภาษาที่ใช้ในชีวิตจริงในตำรับตำราเรียนโดยมาก ครั้งคราวจะเจอศัพท์หรือประโยคโบราณๆที่คนสมัยปัจจุบันเขาพูดน้อยกันแล้ว มักจะเป็นภาษาแบบทางการซะมากกว่า แต่ว่าในหนังเป็นภาษาพูดทั่วๆไปที่พวกเรานำไปใช้เอาอย่างพูดต่อในชีวิตได้จริงๆ4. ได้รู้ความหมายของศัพท์ที่ไม่ใช่แค่เฉพาะคำแปลเวลาเรียนในห้องเรียน อาจารย์ให้การบ้าน แปลคำศัพท์จากหนังสือ เราก็จะได้แม้กระนั้นเพียงแค่คำแปล แต่พวกเราจะนึกไม่ค่อยออกว่า พวกเราจะนำไปใช้ตรงไหน ใช้อย่างไร แม้กระนั้นหากในหนัง เราจะรู้ถึงบริบทของคำนั้นๆทราบว่าใช้คำนั้นอย่างไร และก็ใช้เมื่อไหร ยิ่งถ้าดูหนังแนวเดิมๆเสมอๆดังเช่นว่าหนังแนวสืบสวนสอบสวน ก็จะทราบศัพท์ และก็บริบทของคำนั้นๆมากขึ้นเรื่อยๆด้วย ได้แก่ ถ้าหากเราเพิ่งทราบคำศัพท์ใหม่แบบที่ไม่ทราบมาก่อน >ดูหนังใหม่2020 อย่างคำว่า Detective ที่หมายความว่า สายลับ ร้อยอีกทั้งเก้าสิบเก้าจุดเก้าๆพอเพียงเปิดดิกเสร็จ รู้เรื่องรู้ราวหมายละ แม้กระนั้นไม่เคยได้ใช้เลย ประเดี๋ยวก็ลืมคำศัพท์คำนี้ แม้กระนั้นถ้าหากเป็นหนังนะ ดูหนังสองสามเรื่องเกี่ยวกับสอบสวนสืบสวนก็พอเพียงจะเข้าใจแล้ว Detective หมายความว่าอะไร เราสามารถใช้ได้หลายรูปแบบ ทั้งใช้นำหน้าชื่อได้ ดังเช่น Detective Loki จากหนังที่ดีที่สุดเกี่ยวกับหัวข้อการลักพาตัวเด็กอย่างหนังเรื่อว Prisoners หรือบางครั้งก็อาจจะใช้เป็นคำนามบอกอาชีพก็ได้ อาทิเช่น He’s a detectiveและก็สิ่งที่สำคัญเลย คือทราบว่า เว้นเสียแต่ทราบดีว่า Detective แสดงว่าอะไรแล้ว ยังทราบดีว่าทำอะไรบ้างอีก ดังเช่นยอดเยี่ยมหนังเรื่อง Seven ที่ กางรดพิทแล้วก็มอร์แกนฟรีแมนแสดงเป็นนักสืบ พูดได้ว่า ยิงปืนนัดหมายเดียว ได้นกสองตัว (Killing two birds with one stone.) อย่างงี้หนังสือทำไม่ได้นะอิอิ5. ดูหนังได้อารมณ์มากมายว่าอ่านหนังสือเป็นไหนๆมีคนกล่าวว่า อารมณ์ของข้อความที่เราได้ยินนั้น 30% มาจากคำศัพท์หรือใจความที่เราใช้ แต่ว่าอีก >ดูหนังออนไลน์ 70% ที่เหลือเป็น มาจากบริบทต่างๆของผู้พูดยกตัวอย่างเช่น บอกอย่างไร ยิ้มไหม น้ำเสียงเป็นอย่างไร เสียงดังหรือเปล่า สิ่งกลุ่มนี้ไม่อาจจะบอกได้ด้วยตำราเรียน แต่ มิได้แสดงว่าการการฝึกฝนภาษาอังกฤษจากการอ่านหนังสือไม่ดี ทุกๆสิ่งทุกๆอย่างล้วนมีจุดเด่นของมันหมด แต่ว่าการฝึกภาษาอังกฤษจากการดูหนัง soundtrack นั้น ช่วยในหัวข้อการฟังได้มากมาย เพียงพอฟังได้แล้วการพูดก็จะตามมา เพราะเหตุว่าเราเอาอย่างจากการฟัง ราวกับเด็กนั่นแหละขอรับที่ฟังก่อน ค่อยพูดเป็น นี่คือฐานรากสำคัญ แต่ว่าสิ่งที่สำคัญเยอะที่สุดเลยเป็น ความตั้งอกตั้งใจรวมทั้งความสม่ำเสมอ แรกๆบางทีอาจจะยาก แม้กระนั้นเชื่อเถอะ วันใดวันหนึ่งนึง คุณจะฟังแล้วแทบจะไม่ต้องประมวลผลอะไรเลย เพราะฉะนั้น มาเริ่มดูหนัง Soundtrack กันดีกว่าเนอะ ถ้าหากคนไหนยังไม่เคยทราบว่า เพราะอะไรพวกเราควรดูหนัง เสียง soundtrack มากมายเสียงบรรยายไทย

Share:

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on print
Print
Share on email
Email

Related Posts